Обсуждение участника:Cuba77/Архив01
Добро пожаловать, Cuba77!
От имени участников Википедии приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.
Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения.
Полезные для вас страницы:
Статьи в Википедии не подписываются (список авторов формируется автоматически и доступен в истории правок статьи); в обсуждениях при редактировании кода, пожалуйста, ставьте после сообщения четыре тильды (~~~~): они будут автоматически преобразованы в подпись и дату.
На своей личной странице вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы.
Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь справочными материалами. Если вы не нашли в них ответа на ваш вопрос, задайте его своему наставнику через «Домашнюю страницу» или через панель помощи при редактировании статьи. Также можно обратиться на форуме помощи.
Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, поставьте в начало текста шаблон {{subst:Редактирую}} для уведомления об этом других участников.
И ещё раз, добро пожаловать!
Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
Выпады[править код]
Товарищь Куба, заявляя, что кто-то делает выпады в вашу сторону, может ещё большо спровоцировать этого человека, пожалуйста в любых возможных случаях избегайте этого. Можете расценить это как дружеский совет. —Tat1642 14:34, 8 марта 2009 (UTC)
- Спасибо, но вы не знаете всей подоплеки. Я это сказал, узнав уже об этом [1], где мне приписали войну, и обход блокировки. --Cuba77 14:37, 8 марта 2009 (UTC)
- Новечки которые знают правила википедии и её этику, сразу вызывают подозрения, но если вы нигде не замешаны, вам нечего боятся. —Tat1642 14:48, 8 марта 2009 (UTC)
- Дело в том, что это мой второй аккаунт, а вторым я давно не редактирую русскую Википедию. Ставлю иногда интервики из других вики-проектов, поэтому для корректировки уникальных названий фильмов пришлось зарегистрироваться. А тут на меня и троллинг и подозрения, нашели оппонента, но я не хочу соревноваться в чем-то ни с кем. --Cuba77 14:56, 8 марта 2009 (UTC)
- Новечки которые знают правила википедии и её этику, сразу вызывают подозрения, но если вы нигде не замешаны, вам нечего боятся. —Tat1642 14:48, 8 марта 2009 (UTC)
Кавычки в шаблонах[править код]
[...]Названия сайтов не всегда пишутся в кавычках (странно, что вы не поставили их на Шаблон:Amg movie и не стерли "ёлочки"), начинаю подозревать личные мотивы. :) Шучу. Вкратце, суть: Названия фильмов ставятся в кавычки (ёлочки), можете сами пробежаться по статьям и убедиться. Кавычки в самом шаблоне ставятся прежде всего для удобство ввода названий фильмов (не нужно вводить дополнительные ёлочки). Остальные же шаблоны (перенесенные из en-wiki), где вы откатывали так настойчиво правки содержали название сайта (латиницей) в кавычках. Здесь опять же, можете пробежаться по статьям и убедиться, английские названия записываются без кавычек, если конечно сайт не кириллизован. Надеюсь, прислушаетесь, я вам не враг. --Cuba77 04:03, 27 марта 2009 (UTC)
- Убрал ёлочки везде. Двойные в статьях выглядят ужасно. infovarius 11:06, 28 марта 2009 (UTC)
- Двойные они потому что лишние ставились при постановке шаблона, т.е. набиралось «Терминатор», а не просто Терминатор. Для устранения «двойных ёлочек» всего лишь нужно было стереть лишние в шаблонах, поставленных в статьях. Правки откатываю, нужно пробежаться по статьям и всего лишь стереть "двойные" ёлочки, как вы выразились. Задача сложная, поэтому я берусь во всех статьях заменить "«Название фильма»" (где стоят лишние ёлочки), на просто "Название фильма". С уважением, Cuba77 15:36, 28 марта 2009 (UTC)
- Задача совсем не сложная
(я за полчаса своим ботом управлюсь). Надо определиться, необходима ли она. Два момента: 1) Не знаю сколько, но участники ставят кавычки в статейном включении шаблона, наверное не просто так. 2) Всё-таки когда кавычки в шаблоне, то выбора для оформления не остаётся. Например, если название не русское, то приняты "лапки", а не ёлочки, и получится типографическая ошибка. Поэтому мне кажется, нужно оставить право выбора за редакторами статьи. infovarius 18:26, 28 марта 2009 (UTC) - Хм, вообще-то больше 4 тысяч включений {{Imdb title}}. Вы все ручками будете править? infovarius 18:43, 28 марта 2009 (UTC)
- Я больше опирался на опыт англовики, там в названии всегда используется курсив + там, максимум используются транслитерализированные названия (с кириллицы, например), или же английский перевод фильма. Конверция "use english". :) Поэтому, не вижу причин паниковать, даже если есть непереведенные названия фильмов, то они должны иметь общепринятый русский перевод. Думаю, это дело времени. Да, я видел приблизительно сколько их там... за несколько дней сам, конечно, пробегу. Заодно заменю на шаблоны простые ссылки на интернет-базы. Аниме с озвучкой Cuba77 Cuba77 18:47, 28 марта 2009 (UTC)
- На счет английских названий все же не уверен, их, как я понимаю, вообще мизерное количество: Категория:Фильмы по алфавиту. Да и то некоторым просто не даны официальные переводы, а некоторые не переводились, но и там используются ёлочки, как здесь, например: Revolution OS Cuba77 18:54, 28 марта 2009 (UTC)
- В общем, не уверен, в использовании лапок: Live at Pompeii, Liquid Crystal Vision, Las Meninas (фильм), Doom (фильм)... Очень много использований именно ёлочек. В общем, жду от вас ответа завтра. Если возражений никаких не будет, то постараюсь закончить с шаблонами завтра. --Cuba77 19:15, 28 марта 2009 (UTC)
- На счет английских названий все же не уверен, их, как я понимаю, вообще мизерное количество: Категория:Фильмы по алфавиту. Да и то некоторым просто не даны официальные переводы, а некоторые не переводились, но и там используются ёлочки, как здесь, например: Revolution OS Cuba77 18:54, 28 марта 2009 (UTC)
- Я больше опирался на опыт англовики, там в названии всегда используется курсив + там, максимум используются транслитерализированные названия (с кириллицы, например), или же английский перевод фильма. Конверция "use english". :) Поэтому, не вижу причин паниковать, даже если есть непереведенные названия фильмов, то они должны иметь общепринятый русский перевод. Думаю, это дело времени. Да, я видел приблизительно сколько их там... за несколько дней сам, конечно, пробегу. Заодно заменю на шаблоны простые ссылки на интернет-базы. Аниме с озвучкой Cuba77 Cuba77 18:47, 28 марта 2009 (UTC)
- Задача совсем не сложная
- Двойные они потому что лишние ставились при постановке шаблона, т.е. набиралось «Терминатор», а не просто Терминатор. Для устранения «двойных ёлочек» всего лишь нужно было стереть лишние в шаблонах, поставленных в статьях. Правки откатываю, нужно пробежаться по статьям и всего лишь стереть "двойные" ёлочки, как вы выразились. Задача сложная, поэтому я берусь во всех статьях заменить "«Название фильма»" (где стоят лишние ёлочки), на просто "Название фильма". С уважением, Cuba77 15:36, 28 марта 2009 (UTC)
- Понятно. Предлагаю всё-таки Вам не спешить, вынес на общее обсуждение. Повторюсь: эти правки настолько однообразны, что легко автоматизируются, и я смогу помочь, как только увижу целесообразность этого. (И вообще есть ВП:РДБ). Зачем тратить человеческое время, когда с этим справятся машины? :) infovarius 21:00, 28 марта 2009 (UTC)
- Не буду спешить, вы правы. Я ответил на той странице обсуждения, хотелось бы правда чтобы подключилось большее число участников. Вопрос-то действительно важный. С уважением, Cuba77 04:06, 30 марта 2009 (UTC) 95.78.71.211 19:10, 10 ноября 2010 (UTC)1
- Убрал ёлочки везде. Двойные в статьях выглядят ужасно. infovarius 11:06, 28 марта 2009 (UTC)
offtopic: Если это вы осуществляли перевод и озвучку аниме[править код]
То огромное вам за это спасибо =)·Carn !? 07:02, 31 марта 2009 (UTC)
- Нет, не я, но я понял о чём Вы. :) Я тоже ценитель творчества названного человека, наверное, поэтому при регистрации использовал такое имя. Я вообще-то, никнеймами не пользуюсь. Вот. Всего наилучшего вам, удачных правок в статьях. :) --Cuba77 13:46, 31 марта 2009 (UTC)
HATE!!! >Cuba77 80.70.231.112 15:23, 16 мая 2009 (UTC)